El alcalde de Río de Janeiro, Marcelo Crivella, ordenó retirar de la Bienal del Libro todos los ejemplares del cómic de Marvel ‘Los Vengadores: La cruzada de los niños’
www.excelsior.com.mx
BRASIL.
El alcalde de Río de Janeiro, Marcelo Crivella, ordenó retirar de la Bienal del Libro, que se lleva a cabo del 30 de agosto al 8 de septiembre, todos los ejemplares del cómic de Marvel Los Vengadores: La cruzada de los niños, que muestra a dos superhéroes del mismo sexo besándose.
Crivella declaró mediante un video en su cuenta oficial de Twitter que exhortó a los organizadores de la bienal que el material y todos aquellos trabajos que muestren contenido explícito fueran quitados de los puntos de distribución del encuentro, con la intención de proteger la integridad de los menores.
La acción fue criticada a través de las redes sociales donde comenzó a difundirse el video del alcalde en el que también expresa.
Libros así deben estar envueltos en plástico negro, cerrados y con aviso sobre su contenido por fuera”.
✔@MCrivella
Pessoal, precisamos proteger as nossas crianças. Por isso, determinamos que os organizadores da Bienal recolhessem os livros com conteúdos impróprios para menores. Não é correto que elas tenham acesso precoce a assuntos que não estão de acordo com suas idades.
En un segundo video en su cuenta compartió.
La decisión de recaudar los cómics de la bienal tenía un solo objetivo: cumplir con la ley y defender a la familia. Según la ECA (Estatuto del Niño y Adolescente), las obras deberían estar selladas e identificadas en cuanto a su contenido. En el caso en cuestión, no había ninguna advertencia al respecto”.
✔@MCrivella
A decisão de recolher os gibis na Bienal teve apenas um objetivo: cumprir a lei e defender a família. De acordo com o ECA, as obras deveriam estar lacradas e identificadas quanto ao seu conteúdo. No caso em questão, não havia nenhuma advertência sobre o assunto abordado.
La decisión fue catalogada por mucha gente como un acto de “censura” por parte del alcalde hacia temas relacionados con la apertura y la comunidad LGBT+. Sin embargo, esto no impidió que Los Vengadores: La cruzada de los niños se agotara en la bienal y se anunciara que se tiene previsto realizar paneles sobre literatura transexual y transgénero.
Posterior a la polémica, el periódico Folha De S. Paulo, el segundo de mayor circulación en Brasil, publicó en su primera plana del día 7 de septiembre el cómic en el que aparecen “El Hechicero Wicca” y “El Guerrero Hulkling” besándose.
